{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":22,"n_cols":3,"rows_kept":22,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Buongiorno con la presente si chiede se, ai sensi dell’articolo 104 comma 11 del D. Lgs. n. 36 del 31/03/2023, è consentito l’avvalimento per la categoria OG11 così come confermato anche dal parere del MIT del 26 giugno 2023 n. 2076\r\n\r\nIn attesa di cortese riscontro, si porgono distinti saluti","Ai sensi di quanto disposto dall'art. 104, comma 11, del D.Lgs. n. 36/2023, si conferma la possibilità di avvalimento per la categoria OG11. Si rammenta che il possesso di tale qualificazione resta in ogni caso requisito essenziale per la partecipazione alla gara. "]
[2,"Buongiorno, per i requisiti di capacità' tecnica e professionale previsti dal bando è possibile per le categorie di EDILIZIA E.11, EDILIZIA E.17 ED IDRAULICA D.03 inserire attività svolte per opere analoghe con stessa categoria ma con id opere diverse e grado di complessità maggiore o uguale?\r\n","Si riscontra in senso affermativo il quesito posto poichè ai sensi dell'art. 8 del DM 17-6-2016, la classificazione delle prestazioni professionali relative ai servizi di cui al presente decreto è stabilita nella tavola Z-1 allegata, tenendo conto della categoria d'opera e del grado di complessità, fermo restando che gradi di complessità maggiore qualificano anche per opere di complessità inferiore all'interno della stessa categoria d'opera. gradi di complessità maggiore qualificano anche per opere di complessità inferiore all'interno della stessa categoria d'opera."]
[3,"Alla vostra cortese attenzione, \r\ncon la presente come da nostra richiesta già effettuata in data 02/07/2024 si sollecita la richiesta della documentazione del progetto in\r\nparticolare quella del computo metrico in formato editabile. \r\nFiduciosi di un vostro gentile riscontro, porgiamo \r\nDistinti saluti","La documentazione progettuale è rinvenibile tramite il seguente link: https://drive.google.com/drive/folders/1EE-q9lzdLv4zU7gn0nI5MLr22dYY4r5I\r\n"]
[4,"Si chiede se tra i requisiti richiesti ai progettisti al punto 3.3. lett.b) e c) di capacità tecnica e professionale per la categoria Idraulica D.03 possa essere dimostrata con idraulica D.04 o D.05 oppure con una delle classi della categoria Impianti.\r\nIn attesa di un riscontro alla presente...porgo distinti saluti","Si precisa che ai sensi dell'art. 8 del DM 17-6-2024, \"La classificazione delle prestazioni professionali relative ai servizi di cui al presente decreto è stabilita nella tavola Z-1 allegata, tenendo conto della categoria d'opera e del grado di complessità, fermo restando che gradi di complessità maggiore qualificano anche per opere di complessità inferiore all'interno della stessa categoria d'opera.\" Ne consegue che, in specie, la capacità tecnica per la categoria Idraulica richiesta può essere dimostrata tramite il possesso di idonea esperienza, purché nell'ambito della medesima categoria d'opera (IDRAULICA), per opere di complessità maggiore. "]
[5,"N.1 - Al punto c) a pag. 11 del disciplinare, con riferimento ai servizi di punta, si fa riferimento all'espletamento di almeno un servizio in capo ai requisiti tecnico-professionali per la progettazione.\r\nAlla successiva pag. 13, in ipotesi di raggruppamenti temporanei, si fa però riferimento a due servizi di punta. Si chiede pertanto di chiarire il precedente aspetto esplicitando quanti e il numero di servizi di punta espletati richiesti\r\n\r\nN.2 - Al par. 3.2 a pag. 9 del disciplinare, il concorrente deve essere in possesso dei requisiti di seguito riportati:\r\n⮚ Requisiti dei professionisti singoli o associati:\r\n- Laurea in architettura;\r\n- Laurea in ingegneria;\r\n- Abilitazione all'esercizio della professione, nonché iscrizione al relativo albo professionale previsto dai vigenti ordinamenti al momento della partecipazione alla gara, ovvero abilitati all'esercizio della professione secondo le norme dei paesi dell'Unione Europea cui appartiene il soggetto.\r\n- Attestato possesso dei requisiti di coordinatore per la sicurezza e la salute nei cantieri (art. 98 del D.lgs. 81/2008 e ss.mm.ii.) e/o relativo aggiornamento;\r\n- Abilitazione alla redazione della progettazione antincendio, per il quale è necessaria l'iscrizione nell'elenco del Ministero dell'Interno, ai sensi dell'art. 16 del D.lgs. 139/2006, UNI 11648:2016, UNI 11506:2017.\r\n- Attestato possesso dei requisiti di cui al D. Lgs. 42 del 17 febbraio 2017;\r\n- Attestato possesso dei requisiti di cui alla Legge n.10/1991;\r\n\r\nA pag. 12, poi, dopo i requisiti dei servizi analoghi negli ultimi 10 anni e dei servizi di punta, il disciplinare prevede che \"Almeno uno dei professionisti, singoli o associati, deve possedere i requisiti ex art. 98 del D.lgs. 81/2008 e ss.mm.ii.\"\r\n\r\nSi chiede di chiarire quali sono i requisiti minimi del gruppo di lavoro esplicitando quali professionalità devono essere possedute fra quelle elencate (ad esempio: Abilitazione alla redazione della progettazione antincendio, per il quale è necessaria l'iscrizione nell'elenco del Ministero dell'Interno, ai sensi dell'art. 16 del D.lgs. 139/2006? - Attestato possesso dei requisiti di cui al D. Lgs. 42 del 17 febbraio 2017? - Attestato possesso dei requisiti di cui alla Legge n.10/1991?)\r\n\r\nN.3 - Con riferimento alla categoria D.03, si chiede conferma se la prestazione a base di gara ricada in questa categoria oppure in altre, come ad esempio IA.01 o IA.02. Si chiede inoltre, con riferimento alla categoria D.03, se ID Opere D.04 o D.05 possono qualificare per D.03 richiesto.\r\n\r\nSaluti.","N. 1. La previsione riportata a pagina 13 rappresenta un refuso. Anche per i Raggruppamenti Temporanei vale quanto disposto al punto 3.3.B lett. c) e cioè dimostrare il possesso di almeno un servizio di punto. \r\n\r\nN. 2. Si precisa che i requisiti che devono vantare i professionisti, singolarmente o cumulativamente, sono quelli indicati al par. 3.2. (pag. 9) del disciplinare. La previsione di cui alla pag. 12 - in relazione al possesso dell'attestazione del possesso dei requisiti di coordinatore della sicurezza, ha funzione rafforzativa di quanto già disposto in precedenza nel medesimo disciplinare (Attestato possesso dei requisiti di coordinatore per la sicurezza e la salute nei cantieri (art. 98 del D.lgs. 81/2008 e ss.mm.ii.) e/o relativo aggiornamento). \r\n\r\nN.3. Si osserva che, in base all'art. 8 del DM 17-6-2016,  gradi di complessità maggiore qualificano anche per opere di complessità inferiore all'interno della stessa categoria d'opera."]
[6,"Buongiorno, \r\nper la procedura di gara si chiede il seguente chiarimento: l'impresa partecipante per la progettazione deve far ricorso al RTP. \r\nSi chiede se l'Operatore Economico si limiterà a indicare il RTP? I componenti del RTP quali documenti e dichiarazioni devono presentare?\r\n-La domanda di partecipazione da presentare in bollo: la marca da bollo va attaccata sul modello e annullarla?\r\n-Se si compila il Modello A si può non compilare il DGUE?","In relazione alle richieste di chiarimento formulate, si osserva che: \r\n1) I componenti del RTP sono tenuti a presentare, oltre alla dichiarazione di impegno alla costituzione del RTP, le dichiarazioni del progettista/i redatte ai sensi degli artt. 46 e 47 del DPR n.445/2000, attestanti il possesso dei requisiti speciali richiesti oltreché di non trovarsi in nessuna delle condizioni di esclusione previste dagli artt. 94 e ss del D.Lgs. n. 36/2023. Il modello è rinvenibile al seguente link: https://docs.google.com/document/d/1A1zfLsnCelxZMxnzwTOrYsy4ei0ZehUk/edit?usp=sharing&ouid=100422730770376420377&rtpof=true&sd=true\r\n2) Per quanto riguarda l’assolvimento dell’imposta di bollo si rammenta l'articolo 3 del d.P.R. 26 ottobre 1972, n.642 secondo cui \"L'imposta di bollo si corrisponde secondo le indicazioni della Tariffa allegata: a) mediante pagamento dell'imposta ad intermediario convenzionato con l'Agenzia delle Entrate, il quale rilascia, con modalità telematiche, apposito contrassegno;  b) in modo virtuale, mediante pagamento dell'imposta all'ufficio dell'Agenzia dell'entrate o ad altri uffici autorizzati o mediante versamento in conto corrente postale.” Ai fini dell’assolvimento del versamento dell’imposta in oggetto, qualora il concorrente utilizzi il pagamento tramite modello F24, sarà sufficiente che indichi il solo codice tributo 1552 e l’anno di riferimento “2024”. La copia del versamento dovrà essere corredata da una dichiarazione redatta dal concorrente, al fine di indicare che il versamento allegato sia stato effettuato per la partecipazione alla presente gara. \r\n3) La compilazione del DGUE resta obbligatoria anche nell'ipotesi di compilazione del Modello A. "]
[7,"Buongiorno, abbiamo la necessità di eseguire sopralluogo al fine di redigere l'offerta tecnica, come da richiesta già formulata a portale. E' necessario eseguirlo al fine di poter formulare offerta tecnica. Attendiamo riscontro. Distinti saluti","Le richieste di sopralluogo saranno gestite a partire dal termine di scadenza fissato per lunedì 8 luglio ore 9.00. "]
[8,"Buongiorno, per la procedura di gara si chiede il seguente chiarimento: l'impresa partecipante\r\nnon avendo le qualifiche professionali richieste dal disciplinare per la progettazione deve far\r\nricorso al RTP esterno. Quindi l'Operatore Economico si limiterà a indicare il RTP? I membri del\r\nRTP quali documenti e dichiarazioni devono presentare? -Per quanto riguarda la domanda in\r\nbollo, dobbiamo attaccare la marca da bollo sul modello e annullarla? -Se si compila il Modello A\r\nnon è necessario compilare il DGUE","In relazione alle richieste di chiarimento formulate, si osserva che: 1) I componenti del RTP sono tenuti a presentare, oltre alla dichiarazione di impegno alla costituzione del RTP, le dichiarazioni del progettista/i redatte ai sensi degli artt. 46 e 47 del DPR n.445/2000, attestanti il possesso dei requisiti speciali richiesti oltreché di non trovarsi in nessuna delle condizioni di esclusione previste dagli artt. 94 e ss del D.Lgs. n. 36/2023. Il modello è rinvenibile al seguente link: https://docs.google.com/document/d/1A1zfLsnCelxZMxnzwTOrYsy4ei0ZehUk/edit?usp=sharing&ouid=100422730770376420377&rtpof=true&sd=true \r\n\r\n2) Per quanto riguarda l’assolvimento dell’imposta di bollo si rammenta l'articolo 3 del d.P.R. 26 ottobre 1972, n.642 secondo cui \"L'imposta di bollo si corrisponde secondo le indicazioni della Tariffa allegata: a) mediante pagamento dell'imposta ad intermediario convenzionato con l'Agenzia delle Entrate, il quale rilascia, con modalità telematiche, apposito contrassegno; b) in modo virtuale, mediante pagamento dell'imposta all'ufficio dell'Agenzia dell'entrate o ad altri uffici autorizzati o mediante versamento in conto corrente postale.” Ai fini dell’assolvimento del versamento dell’imposta in oggetto, qualora il concorrente utilizzi il pagamento tramite modello F24, sarà sufficiente che indichi il solo codice tributo 1552 e l’anno di riferimento “2024”. La copia del versamento dovrà essere corredata da una dichiarazione redatta dal concorrente, al fine di indicare che il versamento allegato sia stato effettuato per la partecipazione alla presente gara. \r\n\r\n3) La compilazione del DGUE resta obbligatoria anche nell'ipotesi di compilazione del Modello A."]
[9,"Alla vostra cortese attenzione,\r\ncon la presente si richiede la documentazione del progetto in particolare quella del computo metrico in formato editabile.\r\nFiduciosi di un vostro gentile riscontro, porgiamo\r\nDistinti saluti.","Si riscontra la richiesta di chiarimento, fornendo il link tramite il quale è possibile accedere alla documentazione tecnica: \r\nhttps://drive.google.com/drive/folders/1EE-q9lzdLv4zU7gn0nI5MLr22dYY4r5I?usp=sharing"]
[10,"Buongiorno,\r\nla scrivente ditta chiede di poter avere la possibilità di scaricare gli allegati progettuali della seguente procedura di gara.\r\nIl file allegato non permette ciò.\r\nCordialmente \r\nAttendo vostre","La documentazione tecnica è rinvenibile tramite il seguente link:\r\nhttps://drive.google.com/drive/folders/1EE-9lzdLv4zU7gn0nI5MLr22dYY4r5I?usp=sharing"]
[11,"Si chiede, in relazione  al punto 10 sui Criteri di valutazione dell’offerta tecnica e nello specifico al punto n. 4.2  “responsabilità sociale ed etica SA 8000”, cosa si intende per certificazione “EQUIVALENTE” alla certificazione SA 8000. In particolare si chiede se può essere considerata equivalente la certificazione PAS 24000 (Sistemi di gestione sociale).","L’offerente può dimostrare la conformità al criterio presentando la certificazione SA 8000:2014 o equivalente, (quali, ad esempio, la certificazione BSCI, la Social Footprint), in alternativa, devono dimostrare di aver dato seguito a quanto indicato nella Linea Guida adottata con decreto ministeriale 6 giugno 2012 «Guida per l’integrazione degli aspetti sociali negli appalti pubblici». Tale linea guida prevede la realizzazione di un «dialogo strutturato» lungo la catena di fornitura attraverso l’invio di questionari volti a raccogliere informazioni in merito alle condizioni di lavoro, con particolare riguardo al rispetto dei profili specifici contenuti nelle citate convenzioni, da parte dei fornitori e subfornitori. L’efficace attuazione di modelli organizzativi e gestionali adeguati a prevenire condotte irresponsabili contro la personalità individuale e condotte di intermediazione illecita o sfruttamento del lavoro si può dimostrare anche attraverso la delibera, da parte dell’organo di controllo, di adozione dei modelli organizzativi e gestionali ai sensi del decreto legislativo 231/01, assieme a: presenza della valutazione dei rischi in merito alle condotte di cui all’art. 25 -quinquies del decreto legislativo 231/01 e art. 603 bis del codice penale e legge 199/2016; nomina di un organismo di vigilanza, di cui all’art. 6 del decreto legislativo 231/01; conservazione della sua relazione annuale, contenente paragrafi relativi ad audit e controlli in materia di prevenzione dei delitti contro la personalità individuale”."]
[12,"Buongiorno, il paragrafo 11 della lettera di invito riporta che gli archivi informatici (formato file .zip/.rar) dovranno contenere la firma digitale e marcatura temporale con estensione .tsd; la piattaforma invece richiede solo la firma digitale.\r\nPer quanto sopra si chiede se la marcatura temporale è un refuso oppure no. Saluti.","In riferimento alla richiesta, si segnala che in ossequio alle disposizioni di lex specialis è richiesta l'apposizione della marca temporale. Si chiede, pertanto, di apporre sugli archivi informatici (zip/rar), oltre alla firma digitale, anche la marcatura temporale, come indicato. "]
[13,"Buongiorno, si chiede l'autorizzazione a partecipare alla gara in ATI orizzontale con un'azienda che possiede OG di quinta e i certificati (art. 90) a supporto della somma eccedente dalla classifica OG11 di prima in ns possesso.\r\nNel caso di esito positivo il capogruppo può essere l'altra azienda o necessariamente noi che abbiamo ricevuto l'invito?\r\nAttendiamo Vs.\r\nDistinti saluti.","Nelle procedure negoziate, il principio di immodificabilità soggettiva dei raggruppamenti temporanei di imprese viene in rilievo solo dopo la formulazione dell’offerta e non con la manifestazione di interesse.\r\nNe consegue che è consentito ai costituendi R.T.I. provvedere alla modificazione soggettiva nella fase antecedente alla presentazione delle offerte, senza tuttavia che tale modificazione influisca sul possesso dei requisiti del raggruppamento temporaneo, che abbia manifestato interesse."]
[14,"Buongiorno, la ns azienda possiede una OG11 di prima.\r\nPossiamo partecipare in ATI con altra azienda in possesso dell'OG11 di prima e OG1 di ottava?\r\nAttendiamo Vs.","Nelle procedure negoziate, il principio di immodificabilità soggettiva dei raggruppamenti temporanei di imprese viene in rilievo solo dopo la formulazione dell’offerta e non con la manifestazione di interesse. \r\nNe consegue che è consentito ai costituendi R.T.I. provvedere alla modificazione soggettiva nella fase antecedente alla presentazione delle offerte, senza tuttavia che tale modificazione influisca sul possesso dei requisiti del raggruppamento temporaneo, che abbia manifestato interesse."]
[15,"Si chiede se l'Offerta Tecnica e l'Offerta Economica debbano essere firmate dai Progettisti Indicati.\r\nDistinti Saluti.","L'offerta tecnica deve essere sottoscritta dai progettisti che l'hanno redatta affinché ne sia attribuita la paternità. \r\nL'offerta economica dovrà essere sottoscritta dall'operatore economico, fatta eccezione per gli allegati tecnici alla stessa, i quali necessitano, oltre a quella dell'operatore economico, anche della sottoscrizione da parte dei progettisti che li hanno redatti. "]
[16,"Buongiorno,\r\nsi segnala che il CIG per la generazione del PASSOE non è funzionante.","A partire dal 1° gennaio 2024 non è più prevista la presentazione del PassOE da parte degli operatori economici. L'indicazione nel disciplinare di gara è da considerarsi quindi frutto di un mero refuso. "]
[17,"Buongiorno, si segnala che per la presente procedura l'OE non riesce a generare il PASSOE,\r\ninserendo il CIG di Gara viene generato il seguente messaggio: \"Il CIG indicato non esiste o non è\r\nstato ancora definito\". Cordiali saluti","A partire dal 1° gennaio 2024 non è più prevista la presentazione del PassOE da parte degli operatori economici. L'indicazione nel disciplinare di gara è da considerarsi quindi frutto di un mero refuso. "]
[18,"Buongiorno,\r\nil disciplinare prevede la marcatura temporale in formato TSD, invece la piattaforma non prevede la marcatura temporale degli archivi.\r\n\r\nIn attesa di chiarimento cordiali saluti","E' necessario apporre la marca temporale. "]
[19,"Si chiede di voler mettere a disposizione il computo metrico estimativo in formato editabile. \r\nSaluti.","Il computo metrico estimativo in formato editabile è rinvenibile al seguente link: https://drive.google.com/drive/folders/1EE-q9lzdLv4zU7gn0nI5MLr22dYY4r5I?usp=sharing"]
[20,"Buongiorno,\r\navendo preso visione dei chiarimenti pubblicati, si chiede conferma sui seguenti punti:\r\n1) i progettisti indicati come RTP dovranno produrre SOLO la dichiarazione dei progettisti (di cui al modello scaricabile al link indicato dalla S.A.) e la dichiarazione d'impegno RTP?\r\n2) nel caso in cui l'offerta tecnica NON sia redatta dai progettisti indicati per la progettazione esecutiva, è sufficiente la firma digitale dell'operatore economico?","In relazione alla richiesta di chiarimento, si precisa quanto segue:\r\n1) I progettisti indicati in RTP dovranno produrre, oltre alla dichiarazione dei progettisti (di cui al modello editabile scaricabile al link indicato dalla S.A.) e la dichiarazione di impegno RTP, il DGUE per ciascun progettista indicato con l'indicazione del requisito tecnico-economico richiesto dal disciplinare e l'assunzione delle dichiarazioni di legge in ordine al possesso dei requisiti morali. \r\n2) L'offerta tecnica dovrà essere sottoscritta da un tecnico abilitato ovvero dal direttore tecnico della stessa impresa, oltreché dall'operatore economico stesso. Tanto ai fini dell'attribuzione della paternità dell'offerta medesima. "]
[21,"\r\nQuesito 1\r\nIn riferimento agli elaborati del progetto posto a base di gara si riscontra che i prezzi indicati nel Computo Metrico Estimativo fanno riferimento a prezzari della Regione Puglia e a voci DEI non aggiornati (anni 2019/2021), che risultano quindi inferiori ai listini 2023/2024. Si chiede quindi come codesta Stazione Appaltante gestirà l’aggiornamento prezzi dell’intervento, non essendoci specifiche all’interno del CSA ed essendo un progetto validato in data 26/03/2024.\r\n\r\n\r\nQuesito 2\r\nIl riscaldamento a pavimento zona canile a quale sistema di impianti fa riferimento?\r\n","In relazione alla richiesta di chiarimento formulata, si precisa che:\r\n1) Quanto all'aggiornamento prezzi si rinvia al disposto di cui all'art. 60 del D.Lgs. n. 36/2023.\r\n2) Si rinvia a quanto previsto nella documentazione progettuale a base di gara.  Si rammenta, a tale riguardo, che la proposta inerente le soluzioni impiantistiche sarà oggetto di specifica valutazione discrezionale (cfr ID 1.1.1. Miglioramenti esecutivi e qualitativi). "]