{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":14,"n_cols":3,"rows_kept":14,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Non si evincono da alcun documento i prodotti richiesti.\r\nManca il file del computo metrico","Per mero errore materiale non è stato allegato il computo metrico degli arredi. Lo stesso è stato trasmesso tramite PEC.\r\nDistinti saluti\r\nComune di Orta Nova \r\nUfficio Tecnico Comunale\r\n"]
[2,"Buonasera,\r\nsi chiede l'invio del documento DGUE in formato editabile ","Buongiorno,\r\nil documento DGUE è stato inviato nel formato editabile .xml\r\nLo stesso dovrà essere redatto attraverso l'apposita funzione \"DGUE\" presente sul portale della CUC Montedoro oppure su qualsiasi altro servizio di compilazione reperibile online.\r\n"]
[3,"Buonasera,\r\ncon la presente, in riferimento al sopralluogo obbligatorio, indicato alla pag. 11 della Lettera di invito, si chiedono informazioni sulla procedura per poter fissare un appuntamento. \r\nCordiali saluti","Si comunica che per effettuare il sopralluogo obbligatorio dalla richiesta di invito, gli operatori economici potranno presentarsi presso il comune di Orta Nova ubicato in piazza Pietro Nenni, durante gli orari di ufficio:\r\ndal lunedì al venerdì ore 8:30 - 13:00\r\nmartedì e giovedì ore 16:00 - 18:00"]
[4,"Buonasera,\r\ncon la presente si chiedono chiarimenti sui seguenti punti:\r\n\r\n1)\tNella lettera di invito, a pag. 12 – punto 2 (Compilazione del DGUE) sono indicati i requisiti di ordine generale, requisiti di idoneità professionale e i requisiti di ordine speciale per la capacità tecnico-professionale. Nella compilazione del DGUE quindi non è necessario inserire i dati relativi alla capacità economica e finanziaria?\r\n\r\n2)\tNella compilazione del DGUE, sul portale, nonostante non sia previsto dal Bando, indica questi dati obbligatori per proseguire nella compilazione.\r\n\r\nSi chiedono chiarimenti su come procedere.\r\n","Buonasera,\r\nin riferimento alla compilazione del DGUE, si chiede di indicare tutti i dati obbligatori dell'operatore economico richiesti dal portale.\r\n"]
[5,"Salve,\r\ncon la presente chiediamo chiarimenti in merito alla presentazione della documentazione tecnica (schede prodotto, certificazioni ecc.).\r\n\r\nNella lettera di invito non è specificato in quale Busta inserire gli allegati tecnici.\r\n\r\nPertanto si chiede se gli stessi siano da allegare nella Busta A (Documentazione amministrativa) oppure se è necessario creare una Busta esclusivamente per la parte Tecnica.\r\nSi resta in attesa di un gentile riscontro.\r\n","Buonasera,\r\nla documentazione tecnica (schede prodotto, certificazioni, etc), così come indicato all'art. 1.3 della lettera di invito, dovrà essere prodotta dall'operatore economico aggiudicatario successivamente alla consegna del servizio. Pertanto, tale documentazione non dovrà essere prodotta da tutti gli operatori economici invitati, ma solo dall'operatore economico che si aggiudicherà la procedura in questione."]
[6,"A pag.10 della Lettera d'invito - Disciplinare di gara, al punto 1.22 Modalità di presentazione dell'offerta, recita: La presente procedura è gestita integralmente con modalità telematica............ attraverso la piattaforma telematica CUC Monti Dauni......... Si chiede conferma che trattasi di un errore e che la piattaforma effettiva di partecipazione è: CUC MONTEDORO.\r\nGrazie","Per mero refuso è stata indicata la piattaforma telematica CUC Monti Dauni. La presente procedura è gestita dalla piattaforma CUC Montedoro e pertanto, tutta la documentazione richiesta dovrà essere presentata su quest'ultima."]
[7,"A pag. 11 della Lettera di Invito - Disciplinare di gara riporta quale \"termine di invio\" le ore 9,30 del giorno 17.06.2024 contrariamente a quanto riportato al punto 1.21 PRESENTAZIONE DELL'OFFERTA a pag. 10 dove il termine ultimo per l'invio telematico è fissato alle ore 09,30 del giorno 19.06.2024.\r\nSI PREGA DI FORNIRE OPPOTUNO CHIARIMENTO.\r\nGrazie","I termini per la sottoscrizione della documentazione richiesta e per il successivo caricamento sulla piattaforma CUC Montedoro sono indicati all'art. 1.21 della lettera di invito. \r\nDi seguito si riportano nuovamente:\r\nData di scadenza sottoscrizione e marcatura temporale della documentazione richiesta: 17/06/2024 09:30\r\nCaricamento busta amministrativa ed economica\r\nDa: 17/06/2024 10:00\r\nA: 19/06/2024 09:30"]
[8,"A pag. 2 dell'ALLEGATO 1, recita: \r\ndichiara infine di:\r\nDi essere abilitato all’esecuzione dei lavori in appalto in quanto l’impresa è iscritta nel registro delle imprese della Camera di Commercio di -.........................  per lavori inerenti la costruzione e la manutenzione della rete di Pubblica Illuminazione, ai sensi dell’articolo 6-7 dell’ALLEGATO II.18 del D. Lgs 36/2023.\r\n\r\ncosa c'entra: la costruzione e la manutenzione della rete di Pubblica Illuminazione con la gara in questione ?\r\nse la gara riguarda fornitura di arredi, cosa rispondere per questa dichiarazione ??","Relativamente alla dichiarazione di cui all'Allegato 1, trattasi di mero refuso materiale. Pertanto, considerato che lo stesso è in formato word, in sede di offerta occorrerà modificare il punto, dichiarando l'abilitazione all'esecuzione della fornitura in relazione all'appalto in oggetto."]
[9,"Dai documenti di gara non si evince da nessuna parte la richiesta della marcatura temporale sui documenti di gara. Si chiede di confermare che gli stessi non vanno presentati con marcatura temporale ma solo in firma digitale entro il termine stabilito.\r\nGrazie","Come indicato nei documenti di gara, non è necessaria la marcatura temporale della documentazione. Pertanto, la marcatura temporale può ritenersi facoltativa. La mancanza della stessa non sarà causa di esclusione. La documentazione dovrà, comunque, essere firmata digitalmente entro il 17/06/2024 alle ore 09:30"]
[10,"Il DGUE messo a disposizione dalla Stazione Appaltante in formato XML, caricato sulla piattaforma per la compilazione, riporta alcuni campi obbligatori da compilare per dati non richiesti nel disciplinare;\r\nnelle sezioni:\r\nParte IV: Criteri di selezione - Idoneità, Capacità Economico Finanziarie e Capacità Tecniche e Professionali, spazi obbligatori da compilare, non richiesti da disciplinare come addirittura Abilitazioni di Studio e altro; Le voci sono contrassegnate in rosso e non permettono di proseguire. \r\nSi chiedono chiarimenti in merito alla possibilità di ovviare al blocco, inserendo \"0\" dove richiede il numero e \"NON RICHIESTO\" dove richiede testo.\r\nGrazie\r\n ","Per le sezioni non richieste come obbligatorie nella lettera di invito/disciplinare, si conferma che si potrà procedere come rappresentato nella richiesta di chiarimento."]
[11,"Buongiorno,\r\n\r\nin riferimento alla produzione della cauzione provvisoria, la compagnia ci trasmette polizza in firma PADES e richiede di controfirmarla sempre con\r\nfirma PADES.\r\nIl File della cauzione da allegare alla documentazione amministrativa va anche firmato in CAdES o va bene anche la sola firma PADES, solo per la cauzione ?\r\nSi attende gentile riscontro\r\nGrazie","Relativamente alla cauzione provvisoria, la stessa può essere trasmessa firmata digitalmente in formato PADES, purché la stessa sia sottoscritta sia dalla compagnia assicuratrice che dall'operatore economico."]
[12,"Una volta compilato a sistema il DGUE è stato scaricato sul PC il File in PDF. Lo stesso in PDF va firmato digitalmente e allegato alla documentazione amministrativa ?","Si conferma che il DGUE estratto in formato .pdf, dovrà essere firmato digitalmente e allegato alla documentazione amministrativa"]
[13,"Buongiorno,\r\n\r\nabbiamo riscontrato che, in risposta a due chiarimenti relativi alla compilazione del DGUE, per dati obbligatori sul portale ma non richiesti sulla lettera di invito, avete inviato due risposte contraddittorie tra loro.\r\n\r\nPertanto, per non incorrere in errore, chiediamo gentilmente di chiarire tale argomento.\r\n\r\nE' possibile inserire nelle parti obbligatorie (in rosso) del portale le diciture \"0 / NON RICHIESTO\" per i punti non obbligatori da Disciplinare?\r\n\r\nGrazie","Relativamente alle informazioni richieste nel DGUE che nella lettera di invito/disciplinare non risultano obbligatorie, può essere inserita la dicitura \"O / Non richiesto\"."]