{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":9,"n_cols":3,"rows_kept":9,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"In allegato si trasmette richiesta di chiarimento.","Si informa che non risulta alcun allegato"]
[2,"1.\tCon riferimento ai requisiti di idoneità riportati al punto 7.1 del disciplinare di gara, alla lettera b) in cui si recita: “Iscrizione all’Albo Nazionale Gestori Ambientali ex d.m. 03/06/2014 n°120, almeno per le\r\nseguenti categorie e classi minimali:…. D7 Sottocategoria raccolta e trasporto di rifiuti abbandonati sulle spiagge marittime e lacuali e sulle rive dei corsi d’acqua– classe E”;\r\nsi fa notare che, tra le sottocategorie della categoria 1 viene richiesta la D7 (raccolta e trasporto di rifiuti abbandonati sulle spiagge marittime e lacuali e sulle rive dei corsi d’acqua) la quale dovrà essere posseduta con la classe E o superiore. \r\nLa classe relativa alla sottocategoria D7 viene attribuita, non in base al numero degli abitanti serviti, come avviene per la categoria 1, ma in base ai quantitativi di rifiuti prodotti che, nel caso specifico della classe E sono compresi tra 3.000 t.a. e 6.000 t.a. \r\nPer le sottocategorie D1 e D2, il criterio di attribuzione della classe viene valutato in base al numero degli abitanti gestiti, insomma come per la categoria 1; diversamente avviene per le sottocategorie D3, D4, D5, D6 e D7, secondo cui, il criterio che prevede la classe di attribuzione è la “quantità annua complessivamente trattata”.\r\nConsiderato che, la sottocategoria D7 riguarda i soli rifiuti abbandonati sulle spiagge marittime e lacuali, la classe dovrà essere proporzionata rispetto ai quantitativi dei rifiuti indifferenziati che riguardano esclusivamente i rifiuti abbandonati sulle spiagge e fiumi. Facendo riferimento alla produzione totale dei rifiuti indifferenziati “annui” prodotti su tutto il territorio comunale, risulta, come riportato nella tabella “DATO 2021” a pagina 6 della Relazione Tecnica, pari a circa 951 tonnellate.\r\nPer i motivi sopra esposti, \r\nSI CHIEDE di ridurre la classe relativa alla sottocategoria D7 rendendola “proporzionata” all’appalto in oggetto (nel caso specifico è sufficiente la classe F), nel rispetto di quanto previsto dall’art. 83, comma 2 del d.lgs. n. 50/2016, il quale stabilisce, che i requisiti di partecipazione debbano essere “attinenti e proporzionati” all’oggetto di gara.\r\n\r\n2.\tCon riferimento al punto 9 – SUBAPPALTO del disciplinare di gara, vista la normativa vigente, la quale prevede che le Stazioni Appaltanti indicano nei documenti di gara le prestazioni oggetto di subappalto in ragione anche alle specifiche caratteristiche dell’appalto e indicano anche la quota massima consentita,\r\nSI CHIEDE di indicarci le prestazioni oggetto di subappalto e la relativa quota massima. \r\n\r\n3.\tCon riferimento al punto 14 – DOMANDA DI PARTECIPAZIONE E DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA, viene richiesta tra la documentazione amministrativa la “dichiarazione familiari conviventi”. \r\nConsiderato che tale dichiarazione è stata già prodotta tra la modulistica richiesta dalla Prefettura per l’iscrizione alla White List, la quale ha già effettuato i controlli antimafia inserendo la scrivente nell’elenco delle imprese controllate,  \r\nSI CHIEDE di omettere tale dichiarazione.\r\n\r\nIn attesa di Vostro riscontro, porgiamo distinti saluti.\r\n","1. Per i requisiti di idoneità riportati al punto 7.1 del disciplinare di gara codesta impresa deve fare riferimento a quanto richiesto dal disciplinare di gara approvato con D.D. n. 484 del 22 agosto 2022.\r\n2. La stazione appaltante non ha ritenuto indicare alcuna prestazione oggetto del contratto di appalto da eseguire a cura dell’aggiudicatario nè fissare quote massime consentite, come indicato nel disciplinare di gara.\r\n3. La documentazione amministrativa deve essere completa della \"dichiarazione familiari conviventi\", come richiesto dal disciplinare di gara."]
[3,"Si richiede se per la gara in questione sia previsto il sopralluogo obbligatorio.\r\nSi richiede inoltre se possibile ottenere la modulistica di gara in formato word (editabile).","Come indicato al punto 17 dell'allegato 1 l'impresa dovrà dichiarare \"di essersi recato sul luogo di esecuzione del servizio e di aver preso conoscenza delle condizioni locali e particolari dei luoghi dove lo stesso sarà svolto\".\r\nGli allegati da produrre sono quelli pubblicati in formato pdf."]
[4,"Si comunica di aver trasmesso a mezzo PEC del Comune, RICHIESTA DI RETTIFICA REQUISITO DI PARTECIPAZIONE..\r\n\r\nSaluti","si sottolinea che ai sensi del punto 3.2 “Chiarimenti” del disciplinare di gara “É possibile ottenere chiarimenti sulla presente procedura mediante la proposizione di quesiti scritti da inoltrare almeno 7 (sette) giorni prima della scadenza del termine fissato per la presentazione delle offerte in via telematica attraverso la sezione della Piattaforma riservata alle richieste di chiarimenti https://montedoro.traspare.com/employees/tenders/3501, previa registrazione alla Piattaforma stessa dell’operatore economico” ed inoltre “Non viene fornita risposta alle richieste presentate con modalità diverse da quelle sopra indicate”"]
[5,"La scrivente XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, con riferimento alla FAQ di risposta del 04/10/2022, contesta quanto pubblicato dalla Stazione Appaltante in merito alla conferma della classe relativa alla sottocategoria D7, per il seguenti motivo: \r\nTra i requisiti relativi alle sottocategorie dalla D3 alla D7 , l’Albo Nazionale dei Gestori Ambientali prevede, ai fini dell’attribuzione della specifica classe, requisiti che differiscono dalla categoria 1 e dalle sottocategorie D1 e D2, il cui criterio di attribuzione della classe viene valutato in base al numero degli abitanti gestiti. \r\nPer le sottocategorie D3, D4, D5, D6 e D7, la classe di attribuzione viene definita in base alla “quantità annua complessivamente trattata” e quanto rilevato, trova conferma anche dal fatto che, aziende in possesso della categoria 1 per una determinata classe, possono essere in possesso della sottocategoria D7 per una classe maggiore o minore che non sempre coincide. \r\nIl “confermare” la classe E per la sottocategoria D7 (come pubblicato nella FAQ di risposta) rende il bando di gara irrazionale e lesivo del principio del favor partecipationis alle procedure di evidenza pubblica. \r\nCome motivato nella FAQ trasmessa dalla scrivente, la sottocategoria D7 riguarda i soli rifiuti abbandonati sulle spiagge marittime e lacuali, la cui classe deve essere proporzionata rispetto ai quantitativi dei rifiuti indifferenziati che riguardano esclusivamente i rifiuti abbandonati sulle spiagge e fiumi. Facendo riferimento alla produzione totale dei rifiuti indifferenziati “annui” prodotti su tutto il territorio comunale, risulta, come riportato nella tabella “DATO 2021” a pagina 6 della Relazione Tecnica, pari a circa 951 tonnellate. \r\nOsservando la tabella, che viene utilizzata dall’Albo Nazionale dei Gestori Ambientali per l’attribuzione della classe corretta, che si riporta alla pagina successiva, si nota che, seppur si vuole considerare il quantitativo totale di rifiuti indifferenziati prodotti su tutto il territorio comunale, la classe attribuibile per la D7 non va oltre classe minima, ovvero la F (fino a 3.0000 tonnellate).\r\nE’ chiaro che chiedere la D7 per la classe E appare una richiesta “sproporzionata” all’appalto in oggetto, ma soprattutto “limitativo” contrastando anche quanto previsto dall’art. 83, comma 2 del d.lgs. n. 50/2016, il quale stabilisce, che i requisiti di partecipazione debbano essere “proporzionati” all’oggetto di gara.\r\nPer i motivi sopra esposti si invita la S.A. a rettificare la classe relativa alla sottocategoria D7. \r\nDi seguito TABELLA utilizzata per l’attribuzione delle classi alle categorie dell’Albo Nazionale dei Gestori Ambientali. \r\nSi comunica fin da ora che, qualora non si avrà immediato riscontro a quanto richiesto, la scrivente provvederà nei termini a tutelare le proprie ragioni segnalando la presente procedura all’ANAC per richiedere PARERE DI PRECONDENZIOSO per BANDO ILLEGGITTIMO E NON REGOLARE.","Preliminarmente, in riscontro alla Vs. pec datata 06.10.2022, si sottolinea che ai sensi del punto 3.2 “Chiarimenti” del disciplinare di gara “É possibile ottenere chiarimenti sulla presente procedura mediante la proposizione di quesiti scritti da inoltrare almeno 7 (sette) giorni prima della scadenza del termine fissato per la presentazione delle offerte in via telematica attraverso la sezione della Piattaforma riservata alle richieste di chiarimenti https://montedoro.traspare.com/employees/tenders/3501, previa registrazione alla Piattaforma stessa dell’operatore economico” ed inoltre “Non viene fornita risposta alle richieste presentate con modalità diverse da quelle sopra indicate”.\r\nAncora, al punto 3.3 “Comunicazioni” si stabilisce che “Le comunicazioni tra stazione appaltante Comune di Torricella e operatori economici avvengono tramite la Piattaforma e sono accessibili al seguente indirizzo https://montedoro.traspare.com/announcements?status=2. È onere esclusivo dell’operatore economico prenderne visione”.\r\n\r\nPertanto ai sensi del Disciplinare di gara la sua richiesta non poteva essere presa in esame.\r\n\r\nTuttavia, proprio per l’invocato principio di favor partecipationis si comunica che il dato relativo alla raccolta dei rifiuti relativo all’anno 2021 non può essere preso a riferimento per le vostre deduzioni sulle scelte progettuali operate, atteso che è noto che tutta la stagione estiva è stata condizionata o impedita dalle restrizioni derivanti dalla pandemia da Covid-19.\r\nL’esecuzione del servizio, in relazione alla popolazione estiva stimata in periodo di normale fruizione del litorale, è inoltre da porre in relazione a modalità di svolgimento, periodo e frequenza di esecuzione dello stesso (si consulti l’art. 62 del Capitolato Speciale d’Appalto, ed in particolare …. interventi quotidiani dal 1 giugno al 30 settembre). \r\nIn relazione a tanto i requisiti di partecipazione restano stabiliti nella lex specialis a cui si rimanda.\r\n"]
[6,"Buonasera,\r\ncon la presente siamo a richiedere chiarimento in merito al seguente requisito:\r\n\r\niscrizione all'albo nazionale gestori ambientali per la sottocategoria D7 classe E - raccolta e trasporto di rifiuti abbandonati sulle spiagge marittime e lacuali e sulle rive dei corsi d'acqua.\r\n\r\nPremesso:\r\n-\til possesso in capo alla scrivente dell'iscrizione al suddetto albo in tutte le categorie oggetto di gara e, relativamente alla sottocategoria D7, per la sola classe F;\r\n-\tl’esistenza dell’istituto del c.d. “subappalto qualificante” e, pertanto, la possibilità di partecipare a gare per l'affidamento di servizi anche a concorrenti privi delle qualificazioni relative alle prestazioni i quali affideranno poi le stesse ad imprese in possesso delle qualificazioni richieste;\r\n\r\nSI CHIEDE\r\n\r\nSe è prevista la possibilità di subappaltare il predetto requisito per la mera sottocategoria D7 classe E nella gara in esame.\r\n\r\nIn attesa di vs. celere riscontro, si porgono cordiali saluti\r\n","Fermo restando la partecipazione anche nelle forme previste al punto 7.4 del Disciplinare di Gara ed in considerazione dell'asserita iscrizione all'A.N.G.A. la risposta è afffermativa, tenuto conto pure dei recenti orientamenti giurisprudenziali."]
[7,"Richiesta chiarimento :\r\n1.\tSi chiede di indicare il:\r\na.\tnumero di caditoie presenti sul territorio e oggetto del servizio di pulizia;\r\nb.\tstandard minimo del servizio di spazzamento (manuale/meccanico, zone e frequenze). \r\nc.\tnumero di utenze non domestiche presenti nella zona litorale.\r\nd.\tl’orario minimo di apertura del Centro comunale di raccolta da garantire (art.63 del CSA);\r\ne.\tCER dei rifiuti attualmente autorizzati al conferimento presso CCR;\r\nf.\tkm di spiagge libere e individuazione planimetrica;\r\n2.\tSi chiede conferma che gli elaborati grafici, allegati alla relazione, non saranno conteggiati nelle 30 pagine (p.to 15 del disciplinare di gara);\r\n3.\tFornire il “Regolamento per la gestione ed il funzionamento del CCR” citato all’art.63 del capitolato speciale d’appalto;\r\n4.\tIl criterio di valutazione n.9 “Sfalcio dei cigli stradali e dei marciapiedi della vegetazione spontanea delle strade comunali interne ed esterne” è stato classificato quantitativo, ma per la sua formulazione appare qualitativo. Fornire chiarimenti in tal senso, ovvero chiarire, qualora s’intendesse quantitativo, lo standard minimo da rispettare.\r\n","1a. Catotoie presenti n. 103; 1b.  spazzamento meccanizzato 620 ore/anno - n. 1 intervento/settimana; spazzamento manuale 1950 ore/anno - ogni giorno; 1c. utenze non domestiche zona costiera 38, 1d. CCR apertura n. 5 giorni/settimana per 4 ore giorno - da 15 giugno a 15 settembre n. 6 giorni/settimana per 4 ore giorno; CER attuali nel CCR Ingombranti CER 200307 - Imballaggi materiali misti oltre plastica e metalli CER 150106 - Inerti CER 170107 - Verde Bio CER 200101 - Vetro CER 150107 -  Imballaggi in cartone 150101 - Miscuglio di inerti e cemento e mattoni CER 170107 -  1f. sul litorale sono tutte spiagge libere - la lunghezza è di 3,6 km.\r\n2. Si conferma. 3. si allega Regolamento CCR; 4. criterio n. 9 - è riferito alle ore anno offerte in incremento."]
[8,"Argomento: RICHIESTA MODALITA’ ESECUZIONE SERVIZI\r\nPremesso che al capitolo denominato “frequenze e modalità di raccolta” della relazione tecnica sull’organizzazione e quantificazione dei servizi sono riportate le modalità di esecuzione dei servizi oggetto dell’appalto, al fine di consentire il corretto dimensionamento dei servizi e la redazione dell’offerta migliorativa dei servizi,\r\nSI CHIEDE\r\n1)\tRaccolta stradale abiti dismessi: indicare il numero di contenitori installati sul territorio comunale;\r\n\r\n2)\tRaccolta stradale pile esauste e t&f: indicare il numero di contenitori presenti sul territorio comunale;\r\n\r\n3)\tRaccolta stradale medicinali scaduti: indicare il numero di contenitori presenti sul territorio comunale;\r\n\r\n4)\tLavaggio contenitori stradali: indicare la tipologia di rifiuto dei contenitori oggetto del servizio e il numero di contenitori, distinto per tipologia di rifiuto, attualmente in dotazione alle utenze;\r\n\r\n5)\tRaccolta mercato settimanale: di confermare che la frequenza mensile riportata nella tabella di cui alla pagina 11 trattasi di refuso e che la frequenza è settimanale. Inoltre si chiede di specificare le aree interessate e il numero di operatori suddivisi per tipologia merceologica di vendita.\r\n\r\n6)\tRaccolta feste e manifestazione: di fornire indicazioni delle manifestazioni e degli eventi pubblici programmati per cui l’affidatario sarà tenuto a garantire il servizio nonché il numero minimo di interventi annuali;\r\n\r\n7)\tSpazzamento stradale: di fornire specifiche indicazioni sulle aree soggette al servizio ordinario di spazzamento nonché la perimetrazione delle zone, le frequenze eventualmente suddivise tra spazzamento meccanizzato e manuale.\r\n\r\n8)\tDisinfestazione, disinfezione e derattizzazione: confermare, così come indicato nella tabella di pagina 11 della relazione tecnica, che gli interventi mensili sono 0,5 (6 annuali);\r\n\r\n9)\tPulizia caditoie: indicare il numero, l’ubicazione e la tipologia delle caditoie presenti sul territorio e confermare che gli interventi annuali sono tre (0,25 mensili);\r\n\r\n10)\tDiserbo stradale: specificare le aree soggette al servizio nonché il monte ore annuale minimo da garantire;\r\n\r\n11)\tDi indicare il periodo di stagionalità ovvero i mesi in cui incorre l’obbligo di assunzione del personale stagionale.\r\n","1) Contenitori abiti n. 4; 2) pile esauste n. 2; 3) medicinali scaduti n. 2; 4) attualmente non vi sono contenitori stradali; 5) raccolta mercato con frequenza settimanale; 6) sono n. 2 feste religiose e n. 3 eventi estivi (5 eventi/anno); 7)  spazzamento meccanizzato 620 ore/anno - n. 1 intervento/settimana; spazzamento manuale 1950 ore/anno - ogni giorno; 8) Si confermano n. 6 interventi/anno; 9) Caditoie presenti n. 103 con n. 3 interventi di pulizia annuale; 10) Diserbo stradale in aree urbane per 620 ore/anno; 11) periodo dal 1 giugno al 30 settembre per le ore indicate in progetto."]